Murale extérieure de grande envergure dévoilé sur le front de mer de Toronto

Toronto (Ontario)— L’aéroport Billy Bishop de Toronto, en collaboration avec le programme StreetARToronto de la Ville de Toronto, a dévoilé une nouvelle murale extérieure de grande envergure sur le terminal passager de l’aéroport. Réalisée par le collectif Jakarundi Graphics et dirigée par Nieuport Aviation, partenaire du terminal, la murale intitulée **« Les histoires que nous portons »** rend hommage aux terres et eaux autochtones entourant l’aéroport, tout en explorant les thèmes de la migration et de l’écologie naturelle du front de mer torontois.

Le concept de l’œuvre a été inspiré par les commentaires recueillis lors de deux ateliers communautaires tenus plus tôt cette année. Ce projet s’inscrit dans la démarche continue de l’aéroport Billy Bishop visant à refléter la vitalité et la diversité de Toronto tout en honorant l’histoire, les voix et les expériences qui nous façonnent.

Installée de façon bien en vue sur la façade publique du terminal, la murale est accessible au public et visible depuis le front de mer ainsi que depuis certains points de vue à travers la ville. Les visiteurs comme les résidents sont invités à la découvrir en personne, que ce soit en voyageant par l’aéroport ou en recherchant une activité familiale originale.

La murale présente des images d’eau, d’oiseaux et de canots, avec des références symboliques à la migration, à la communauté et au lien profond qu’entretient le peuple Anishinaabe avec la terre et l’eau. Bien que l’œuvre soit riche de sens, sa présence à l’aéroport vise à créer un espace accueillant et propice à la réflexion pour tous les voyageurs.

Citations

Jennifer Quinn, PDG de Nieuport Aviation, partenaire du terminal de l’Aéroport Billy Bishop :

« Nous sommes honorés de contribuer à la réalisation de cette œuvre d’art public significative aux côtés de nos partenaires et de la communauté. Cette murale est bien plus qu’un embellissement du terminal : elle célèbre les terres et les eaux autochtones qui nous entourent, et rend hommage aux histoires, à l’écologie et à la diversité qui rendent Toronto unique. Nous sommes fiers de soutenir des projets qui renforcent notre lien avec les lieux et les gens, et nous invitons tous les Torontois et visiteurs à venir la découvrir. »

RJ Steenstra, président et chef de la direction de PortsToronto, propriétaire et exploitant de l’Aéroport Billy Bishop : 

« PortsToronto célèbre cette nouvelle murale saisissante comme un puissant exemple de ce qui est possible grâce au partenariat et à un engagement commun à mettre de l’avant les voix autochtones. Elle nous invite à réfléchir à la signification culturelle et historique du site, en complément de la sculpture *Maanjidowin* située au bord de l’eau et des autres représentations de l’art et de la culture des Premières Nations présentes dans l’aéroport. »

StreetARToronto (StART) :

« StreetARToronto (StART), une initiative de la Division des services de transport de la Ville de Toronto, est heureuse de soutenir les artistes du collectif Jakarundi Graphics. Réalisée en partenariat avec Nieuport Aviation, cette murale transforme l’espace en une toile colorée qui reflète les récits, les cultures et la résilience de la communauté. En consultation avec la cheffe Claire Sault et Darin Wybenga de la Première Nation des Mississaugas de Credit, cette murale s’inscrit comme un repère significatif le long du corridor migratoire du front de mer de Toronto pour les années à venir. Les programmes et projets de StART sont ancrés dans des valeurs qui témoignent des effets positifs et puissants de la réconciliation, de la diversité et de l’inclusion. »

Xuan-Yen Cao, l’une des artistes principales du collectif Jakarundi Graphics, aux côtés de Caitlin Taguibao et Lara Mrosovsky :

 « La conception de la murale a été inspirée par les liens profonds entre les personnes, la terre et l’eau, entre le passé et le présent. Nous sommes inspirées par la beauté du monde naturel, les relations et les récits du front de mer — qu’ils soient connus ou, tout aussi importants, qu’ils restent encore à découvrir : des histoires d’arrivée et de départ. Celles de ceux qui ont fait de cet endroit leur maison, de ceux qui ont été déplacés, ou de ceux qui ne font que passer, comme les oiseaux migrateurs. Chacun de nous a ses propres histoires et souvenirs liés à Toronto et au lac Ontario. Nous sommes reconnaissantes envers les participants communautaires qui ont assisté à nos ateliers et partagé avec nous leurs réflexions sur le front de mer tout au long du processus. »

Shelley Carroll, conseillère municipale de Toronto pour Don Valley-Nord et championne du développement économique et culturel du maire :

 « Cette murale constitue un vibrant hommage à la diversité, à la créativité et à l’héritage du front de mer de Toronto, installée à un point d’entrée clé de notre ville. Elle honore les racines profondes et la présence continue des communautés autochtones sur ces eaux, et met en lumière leurs récits et leurs cultures. En soutenant des projets comme celui-ci, nous investissons dans la vitalité culturelle et économique de Toronto, tout en créant des espaces publics où résidents et visiteurs peuvent se rassembler et en profiter. »

Contacts Médias

Ryan White 
Directeur principal, Communications et programmes communautaires 
Nieuport Aviation 
ryan.white@nieuport.com

Claire Pfeiffer 
Directrice principale, Communications 
PortsToronto 
cpfeiffer@portstoronto.com